Тентерфилд терьер


Tenterfield Terrier

Australian in development, the forebears of the Tenterfield Terrier accompanied Australia’s first white settlers who sailed from Portsmouth in England’s South[1].

These small basically white dogs were vermin killers, surviving this harsh country without pampering.  Today they are strong, hardy, active and agile, their smooth short coat making them ‘easy care’ family companions.

Their unique naturally occurring short or bob tail can come in any length.

The Tenterfield Terrier Today

Tenterfield Terrier

The Tenterfield is a smooth coated small Terrier with a square or compact body, measuring the same from withers to ground as withers to hindquarters. He is an versatile dog with no feature of his construction being in any way exaggerated. His most unusual feature is his naturally occurring bob tail which can be any length.

Tenterfield Terrier (Tri-Coloured)

The Tenterfield’s head is almost flat with just a hint of roundness or taper towards the ears. When viewed from the front or the side the head is wedge shaped and not elongated the head of a Fox Terrier. Instead it should be equal in length from occiput to stop and stop to the end of his nose. Together with his almost flat skull, this gives his head parallel head planes.

The muzzle is well filled up under the eyes and houses a normal scissors bite. The dark eyes should have fully pigmented rims rims and be slightly oval rather than large, protruding or round. The nose should be black but a brown nose on a liver or a liver tri-coloured dog is acceptable. The Tenterfield Terrier can have either pricked or erect ears or alternatively semi-erect ears.

Tenterfield doing Flyball

When considering the neck and body of the Tenterfield Terrier it is important to consider the ‘pleasing proportions’ described in the Breed Standard.

the head, the neck should balance the body and not appear too long or too short.

On the move, the neck should be carried proudly in a an upright position the other long legged terriers, and should not be carried forwards in line with the back.

Tenterfield Terrier (Tan & White)

The body should be in proportion to the whole dog. It should not be longer than square the Australian Terrier or the Jack Russell, nor should it be proportionately short the Fox Terrier. But because of the carriage of the neck and high set tail and the level topline, the body should appear to be short and compact.

The shoulders should not be so heavily muscled  that they look as if they are ‘tacked on’ to the body a Bulldog, making the chest appear too wide. Instead when looking over the top of the dog from behind, the shoulder muscles should not appear to be outside the general line of the ribcage.

  The sternum of the moderately sprung rib cage should just reach to the elbow but not below because this small terrier has a terrier front to enable him to dig.

Tenterfield Terriers

The legs have strong round bone in proportion to the size of the dog, and round feet. He has moderate angulation fore and aft. The hindquarters are well muscled and have a well turned stifle allowing for his amazing agility. This should be obvious when he moves at a trot with his balanced reach and drive.

Tenterfield Terrier

His tail is quite unique in Terriers. It comes in any length from a full tail to no tail at all. Although any tail length is technically correct, a well set half tail balances the dog.

A full tail can spoil the overall look of the dog, especially if it curls over the back to such an extent that the end of the tail breaks the top line of the dog when viewed in profile.

But where the tail leaves the back or the tail set is extremely important as this can indicate the dog’s temperament.

The Tenterfield is predominantly white with black, tan or liver markings. Tri-colours, that is white with black markings and tan and on the cheeks, above the eyes and/or tan breeches is also common.

Tenterfields can also come as a liver tri-colour which is predominately white with liver and/or tan markings on the cheeks, above the eyes and/or breeches. Brindle markings acceptable but not preferred. Full colour coats are not acceptable.

The skin should always be pigmented, especially if the dog is almost all white.

As a newly developed breed the standard allows a large size variation between 10 — 12 inches (25.5 — 30.5 cms). However because the Tenterfield was formerly called the ‘Mini Foxie’, the ideal height of 11 inches 11 inches (28 cms) should be closely adhered to in order to retain the correct breed type.

History of the Tenterfield Terrier

Tenterfield as Farm Dogs c 1890

Before Australia was discovered by the British, Terriers that descended from the Old English White Terrier. that were bred specifically for killing rates, came into existence. Rats carried disease for both dog and man and were a huge health threat to both country and city communities in the days before insecticides.

Ratting terriers had to be quick and agile so they killed the rat before they were bitten. These dogs were usually athletic, small in stature and smooth coated. As the rats being hunted generally lived in filth that would have become caked in the coats of long or rough haired dogs, smooth coated terriers were preferred to work in the holds of sailing ships to kill rats and mice on board.

These were the small ratting terriers that sailed to various countries.

Tenterfield with Stockmen c 1900

Once the ships docked, rats and other vermin escaped into the pristine countryside. Originally, many of these dogs would have been left behind specifically to kill this foreign vermin and usually bore the name of the country to which they were imported. Other examples of these became Brazilian Terriers, Japanese Terriers and no on.

Australia’s First Introduced Dog

Tenterfield Hunting c 1920

As it was usual practice to carry small terriers on board the early ships to kill rats and mice[7] , I believe the ‘puppies’ referred to in the ‘List of Livestock and Provisions’ of the First Fleet[1] were the first introduced dogs to come to Australia from England.

As these vermin killers were considered no better than the vermin they killed, these ‘puppies’ did not warrant the more detailed description of some of the other provisions.

But it is logical that these ‘puppies’ were to become known in Australia as the ‘Mini Foxie’ because the First Fleet left from Portsmouth in the South of England[2] where these small smooth coated ratting terriers were common.

On the other hand, the Australian Terrier which was rough coated, came to our shores some decades later from the North of England and the Border Region, accompanying early sheep farmers.

Tenterfield as Companion

As Australia became more populated, the smooth coated little terriers became established throughout the country not only as vermin killers and hunters of indigenous Australian animals, but also as popular family companions[3].

I remember during those war years of the 1940’s, when they were called  ‘Mini Foxies’.

As their wonderful temperament won the hearts of many small children such as myself, their popularity grew to firmly establish their place in the Australian family home.

Tenterfields with Hunting Party c 1930

Around 1990, a group of interested owners held a meeting that resulted in a breed registry becoming established. By 1992 it became quite apparent that the name «mini foxie» was inappropriate as this implies miniaturization of the Smooth Fox Terrier[4].

Tenterfield as Companion

After consultation with those who had dogs registered on the Development Register[5] which was aiming to become recognized by the ANKC, a ballot of owners was taken resulting in 85% favoring the name «Tenterfield Terrier».

This was in recognition of George Woolnough, otherwise known as the «Tenterfield Saddler» whose dogs were well known throughout the Tenterfield district in NSW.

Additionally he is immortalized in the song, ‘The Tenterfield Saddler’ written by his famous grandson Peter Allen.

The Tenterfield Terrier now takes its place among Australia’s other recognized pure breeds with their First National Championship Show held in Victoria in 2009 which I had the honour of judging.[6] 

References and Further Reading

See also Jane Harvey DVD «Terriers Then & Now» Published Rangeaire Vision 2002-2004 ISBN 978-0-9804296-4-0 and DVD ‘the Tenterfield Terrier’ published 2004

[1,2]   First Fleet Fellowship Inc «List of Provisions and Livestock» [3] Jane Harvey, «History of the Tenterfield Terrier» in National Dog, the Ringleader Way (National Dog, Menangle Park NSW) Vol 12 No 11 November 2009 Page 12 [4] Jane Harvey, «The Latest Australian» Ringleader — the Dog Paper (Sahjobe Pty Ltd, Lower Portland NSW) Vol 2 No 7 July 1999 Pages 34-36 [5] Jane Harvey, «ANKC Development Register — Tenterfield Terrier» in The Canine Journal (Royal NSW Canine Council) February 2002 Vol 14 No 8  [6] Jane Harvey, «A Word from the Judge (of the First Tenterfield Terrier National Show)» in National Dog, the Ringleader Way (National Dog, Menangle Park NSW) Vol 12 No 11 November 2009 Page 14 [7] Jane Harvey — «On Focus» — Tenterfield Terriers» in «Dogs Victoria Magazine» Victorian Canine Association Inc. Cranbourne Vic Vol. 80 Issue 2 February 2014 Pages 2, 3, 4.

Источник: https://janedogs.com/tenterfield-terrier

Quick Information

Coat Short, smooth, single coat
Color Black and white, tan and white, tri-colored including liver/tan/white or black/tan/white
Breed Type Purebred
Category Terrier
Lifespan 12-16 years
Weight In proportion to its size
Size Small
Height 10-12 inches
Shedding Occasional
Temperament Bold, eager, confident, alert, fearless
Hypoallergenic Unknown
Litter Size Around 5 puppies
Good with Children Yes
Barking High
Country Originated in Australia
Competitive Registration/Qualification Information ACR, APRI, ANKC, DRA, NZKC

The ancestors of Tenterfield Terriers were brought to Australia by British settlers in ships where they were used for killing rats and mice. These included Miniature Fox Terriers, which were popular throughout Europe and Australia for hunting vermin. By the late nineteenth century, the Tenterfield Terrier became established not just as a working dog but also a family companion.

During the 1920s, these terriers were commonly kept as pets in urban households and bred extensively in the northern part of New South Wales. In the 1990s, the name Tenterfield Terrier was proposed by a television personality, Don Burke. Three years later, the Tenterfield Terrier Club of Australia was set up, and the breed attained acknowledgment by the ANKC in 2002.

Temperament and Personality

A versatile working terrier with excellent hunting skills, the Tenterfield Terrier makes for a loyal and loving family pet as well. It bonds tightly with its people, loving to take part in household activities. It gets along well with people of all ages and can be friendly with other pets when introduced at a young age.

Since it is protective and watchful by nature, it will always alert its people to the approach of strangers. It has the instincts of a true terrier, reacting aggressively on feeling threatened. It may also chase small animals squirrels, rabbits, and birds, and needs close supervision if left off-leash outside.


It enjoys regular activities and should be taken out for long walks and jogs. Allow it to run and play off-leash for at least an hour in a fenced yard, or take it to the dog park where it can interact with other dogs and make new friends.

The Tenterfield Terrier needs a little upkeep including weekly brushing using a firm-bristle brush, occasional bathing, keeping its teeth clean, and trimming its nails with clippers every month.

It is a sturdy breed, but some individuals are ly to get affected by certain health issues such as psoriasis, Legg-Calve-Perthes disease, hypothyroidism, patellar luxation, and Von Willebrand’s disease.


all terriers, the Tenterfield Terrier needs firm, consistent, and patient training methods.

Since it can be aloof with strangers, it needs early socialization to realize that there is no danger from your guests. Walk your terrier puppy daily so that it can meet new people and other dogs. Also, invite your friends and neighbors to your place and allow them to feed your pup.

As the Tenterfield Terrier is a faithful and obedient dog by nature, you can teach your pet to respond to commands so that it can do well in performing dog tricks as well as in advanced dog competitions agility and obedience. Start teaching your Tenterfield basic commands sit, stay, come, heel, and down before moving on to high-level training.


You may feed your Tenterfield Terrier quality dry dog food with sources of protein, fats, and carbohydrates as the primary constituents.

Источник: https://www.101dogbreeds.com/tenterfield-terrier.asp

Все породы терьеров: названия, описание и фото разновидностей (ч2)

Терьеры — группа пород собак, которые изначально выводились для того, чтобы охотиться на животных, обитающих в норах, а также для борьбы с различными видами грызунов.

Но современные терьеры также активно используются в качестве декоративных домашних питомцев. На сегодняшний день в группе насчитывается около 30 пород.

Терьеры являются достаточно востребованными собаками, поэтому мы рассмотрим все самые популярные породы с подробным описанием, фотографиями и названиями.


Породу рэт-терьер вывели в США, она относится к маленьким собакам. Изначально рэты охотились за крысами и работали в сельском хозяйстве.

Средняя длительность жизни составляет около 17 лет. Минимальный рост животного находится в пределах 25 см, а максимальный — 45 см, в весе терьер может достигать от 4,5 до 12 кг.

Это активная собака с хорошо развитой мускулатурой. Имеет короткую шерсть, плотно прилегающую к туловищу, которая отличается жесткостью и глянцевостью. Окрас может быть разнообразным: чёрно-белым, шоколадно-белым, белым с голубым, оленьим с белым, коричнево-подпалым.

Цена на рынке варьируется от 200 до 500 долларов.

Рэт характеризуется внимательностью, энергичностью, легкой обучаемостью и послушностью. Абсолютно не конфликтен и хорошо общается с другими собаками, но с опаской относится к посторонним людям.

Читайте о таких породах собак как: русский той-терьер, йоркширский терьер, американский стаффордширский терьер, французский бульдог, кане корсо, ротвейлер, бишон фризе, бордер-колли, веймаранер, мальтипу, немецкий дог, вельш-корги, золотистый ретривер, ньюфаундленд, ирландский сеттер, бернский зенненхунд, цвергпинчер, английский пойнтер, сенбернар, спаниель

Австралийский шелковистый терьер

Австралийский шелковистый терьер появился в Австралии в начале 1800-х годов. Чтобы получить данную породу, была произведена работа по скрещиванию местных синих и палевых терьеров с денди-динмонтом.

Это миниатюрная комнатная собачка, длительность жизни животного в среднем составляет 13 лет. Средний рост собаки составляет около 24 см, в весе питомец может достигать от 3,5 до 4,5 кг.

Австралийский шелковистый характеризуется такими окрасами: песочным, рыжевато-коричневым, серым, серебристым и серебристо-черным. На рынке цена щенка варьируется от 300 до 700 долларов.

Животное имеет тонкую, блестящую и шелковистую шерсть. Длина шерсти средняя, при необходимости требуется стрижка, для того чтобы животному было легче двигаться.

Собака обладает подвижным, энергичным темпераментом, отличается жизнерадостностью, дружелюбием, отзывчивостью.

Пороком собаки считается, если она чрезмерно агрессивная или нервозная.

Шелковистый терьер недоверчиво относится к посторонним, хорошо подходит для содержания в квартире, является отличным компаньоном для детей и пожилых людей, а также работников офиса.

Английский той-терьер

Это очень редкая порода, которая, как ясно из названия, была получена в Англии в XIX веке.

Международная кинологическая ассоциация и Английский клуб собаководства признают эту собаку отдельной породой, однако получить признание английского той-терьера Американским клубом собаководства не удалось — он классифицирует собаку как разновидность манчестерского терьера. Сейчас порода считается исчезающей.

Английский той-терьер относится к маленьким собакам — высота в холке достигает не больше 30 см, вес животного составляет от 2,5 до 3,5 кг.

Длительность жизни питомца около 13 лет.

Цвет шерсти терьеров имеет четкие стандарты и характеризуется чёрно-подпалым цветом. Окрас не должен смешиваться либо перетекать один в другой, по стандарту он имеет четкую границу в переходе цветов.

Той-терьер отличается энергичностью, выносливостью, отменным слухом, ответственностью, настороженным отношением к посторонним. Нельзя сказать, что «англичанин» является очень послушным и преданным, но со временем, если его воспитывать и прилагать усилия к дрессировке, характер меняется в лучшую сторону.

Бразильский терьер

Породу вывели в Бразилии в начале XX века, и до конца не установлено, какие породы были скрещены, чтобы получить бразильского терьера — скорее всего, это произошло благодаря фокстерьеру, пинчеру и чихуахуа.

В холке высота собаки достигает от 35 см до 40 см, весит бразильский терьер не более 10 кг.

Длительность жизни питомца составляет около 15 лет.

Окрас чёрно-белый, коричневый или серо-голубой, характерной особенностью окраса является наличие подпалин рыжеватого цвета.

Шерсть гладкая, короткая, не имеет подшерстка.

Важно!Бразильский терьер является очень активным. Хоть собака и отличается дружелюбием, игривостью и умным характером, она требует жесткого контроля и постоянного воспитания. Если не прикладывать усилий к дрессировке бразильского терьера — он может стать упрямым и чересчур самостоятельным.

Животное также обладает сильным охотничьим инстинктом, поэтому не рекомендуется оставлять его вместе с другими мелкими животными, во избежание непредвиденных ситуаций.

Паттердейл-терьер (фел-терьер)

Паттердейла вывели в британском графстве Йоркшир еще в 18 веке. Изначально паттердейла использовали в целях охоты на лисиц и барсуков.

В высоту собака достигает 30 см и весит до 6 кг.

Продолжительность жизни составляет около 15 лет.

У собаки плотное и мускулистое телосложение. Шерсть отличается жесткостью, короткой длиной, плотно прилегает к телу. Чистокровный паттердейл обладает черным, шоколадным, пшеничным, черно-подпалым, рыжим цветами, иногда с белыми пятнами на груди и лапах.

Порода может быть гладкошерстной и жесткошерстной.

Паттердейл-терьер отличается подвижностью и активностью, хорошо относится к хозяину и семейству, где проживает. Характеризуется выносливостью, скоростью и отвагой.

Собака является охотничьей, но в данное время также участвует в выставках.

Может использоваться в качестве комнатной собаки, однако будет проявляться ее буйный нрав и твёрдый характер, который требует много внимания и времени для воспитания и дрессировок. Выделяются сторожевые качества, питомец проявляет лидерские качества на охоте.

Не очень хорошо пес ладит с другими животными, особенно кошками. Также необходимо следить за животным, если у вас в доме проживают хомячки или морские свинки, так как питомец может принять их за добычу.

Важно!Собака не рекомендована для семей с маленькими детьми и пожилых людей, так как является чересчур активной и ей необходимо уделять много времени и внимания для контроля и воспитания.

Андалузский ратонеро

Порода относится к испанским охотничьим собакам, которые появились на юге страны — Андалузии. Эту породу еще называют «трактирный крысолов», потому что она была создана для того, чтобы истреблять грызунов в различных заведениях.

В высоту ратонеро достигает 43 см, а вес находится в пределах 10 кг.

Длительность жизни питомца в среднем составляет 14 лет.

Основным окрасом андалузского ратонеро считается белый с наличием черных, красных и рыжих вкраплений. Шерсть ратонеро отличается однородностью, плотностью, имеет одинаковую длину по всему телу.

Порода характеризуется подвижностью, энергичностью и доброжелательностью к людям. Собака вполне управляемая, дисциплинированная, но вместе с тем она непоседливая и неугомонная, поэтому заводить данную породу пожилым людям не стоит.

Породу можно порекомендовать спортсменам, охотникам и активным людям.

Характер у ратонеро мягкий, он хорошо относится к детям и не конфликтует с другими животными.


Породу вывели в США в 1936 году благодаря скрещиванию гладкошерстного фокстерьера, английского той-терьера и мексиканского чихуахуа.

Собака является достаточно миниатюрной, достигает роста не более 25 см, весит до 3,5 кг. Порода отличается изящностью, но наличием крепкого телосложения, стройных ног, маленькой головы и торчащих ушей, благодаря чему имеет отличный декоративный вид.

Длительность жизни питомца составляет около 16 лет.

Американский той-фокстерьер имеет несколько видов окрасов: рыже-белый, чёрно-белый либо бело-чёрный с рыжими подпалинами. Шерсть отличается гладкостью и глянцевостью.

Хоть той-фокстерьер и выведен в декоративных целях, он очень умный, выносливый, подвижный и сильный. Он может охотиться на крыс и с удовольствием погоняет белок в парке.

Порода является очень послушной, обожает, когда ее хвалят, и быстро поддается дрессировке. Если его правильно обучать, то животное может составить компанию глухим людям, помогая распознавать звуки хозяину.


Терьер плуммера является охотничьей породой небольших размеров, выведенной в Великобритании для охоты на крыс, кроликов и лисиц. Для скрещивания были использованы джек-рассел-терьер, бигль, бультерьер и фел-терьер.

Длительность жизни питомца составляют около 15 лет.

В среднем щенок плуммера стоит от 200 до 600 долларов.

Средний рост собаки составляет до 40 см, а весит животное до 7 кг.

Порода характеризуется мощным телосложением, имеет гладкую красивую шерсть, которая окрашена в рыжий и коричневый цвета с белыми пятнами.

Плуммера отличается активностью и бесстрашием, у нее характерно выраженный охотничий инстинкт и способность выследить добычу. Животное любит погонять крыс и других небольших животных.

Собака этой породы достаточно умная, но ее необходимо постоянно учить и дрессировать.

Важно!Плуммера отличается самостоятельностью, хорошо ладит с детьми, но чрезмерного внимания не переносит.

Миниатюрный фокстерьер

Данная порода была выведена в Австралии в 19 веке, для того чтобы охотиться на кроликов и уничтожать крыс, относится к охотничьей породе. Для скрещивания были использованы английские фокстерьеры и мелкие собаки, порода которых не установлена.

Длительность жизни питомца составляет около 14 лет.

В высоту питомец достигает 40 см и весит около 8 кг.

Окрас миниатюрного фокстерьера характеризуется белым цветом с черными и коричневыми вкраплениями, шерсть отличается гладкостью, одинаковой длиной, она достаточно мягкая и приятная на ощупь.

Фокстерьера можно содержать в квартире, но необходимо обеспечивать ему постоянные достаточные физические нагрузки.

Миниатюрные фокстерьеры очень дружелюбные, общительные собаки, они очень привязаны к хозяину, но отличаются требовательностью к вниманию. Если животное будет чувствовать недостаток внимания, может просматриваться деструктивность в поведении и чрезмерный лай.

Миниатюрного фокстерьера можно содержать в доме, где есть маленькие дети, так как пес достаточно добрый и игривый.

Питомец может ревновать к другим домашним животным, иногда проявлять агрессию, поэтому оставлять его наедине с другими животными не рекомендуется.

Манчестерский той-терьер

Порода манчестерского той-терьера была выведена в 1850 году в Великобритании, как аналог манчестерского терьера, но более мелкая. Изначально ее использовали для ловли мелких грызунов и дичи.

Длительность жизни собаки составляет около 15 лет.

Той-терьер имеет рост до 35 см и весит не более 6 кг.

Питомец характеризуется компактностью, мускулистостью и узкой грудью.

Животное имеет короткую шерсть, которая плотно прилегает к туловищу. Окрас шерсти угольно-черный с красным подпалом.

Характер у породы не агрессивный, порода отличается преданностью, внимательностью и наблюдательностью, она дружелюбна к другим собакам, но враждебно настроена к другим животным, может охотиться за домашними хомяками и морскими свинками.

Порода очень жизнерадостная, любит своего хозяина и детей, с которыми с удовольствием играет и ходит на прогулку.

Также можно выделить удивительную скорость и обменную реакцию у животного, что позволяет использование породы в флайболе и аджилити.

Той-терьер отлично уживается как в частном доме, так и в квартире, потому что имеет небольшие размеры; единственное, необходимо уделять особое внимание частым активным прогулкам.

Японский терьер

Порода выведена в семнадцатом веке посредством скрещивания гладкошерстного фокстерьера и легавой или мелкоаборигенной собаки. Используется в декоративных целях, в качестве комнатного животного и собаки-компаньона.

Продолжительность жизни питомца составляет около 13 лет.

В высоту животное достигает около 33 см и весит до 6 кг.

Шерсть у японского терьера короткая, гладкая и густая, окрас имеет трехцветный, в особенности белый с черными и коричневыми вкраплениями.

Порода отличается подвижностью и жизнерадостностью, привязана к хозяевам, считается отличным компаньоном и не имеет ограничений в возрастной категории для содержания.

Японский терьер хорошо поддается дрессировке, не проявляет агрессию к другим животным, имеет достаточно покладистый характер.

Чилийский фокстерьер

Чилийский фокстерьер был выведен в 19 веке, посредством скрещивания европейского фокстерьера и аборигенных чилийских собак. Изначально чилийский фокстерьер использовался в качестве охотничьей породы.

Продолжительность жизни питомца составляет около 13 лет.

В высоту чилийский фокстерьер достигает около 38 см и весит до 8 кг.

Питомец имеет белый окрас, с черными и коричневыми вкраплениями, шерсть является гладкой и короткой.

Чилийский фокстерьер — выносливая, упорная и преданная собака, настороженно относится к посторонним людям и другим животным, что проявляется в виде громкого лая.

Важно!Питомец нуждается в хороших физических нагрузках, поэтому рекомендован для содержания активным людям или спортсменам.


Тентерфилд-терьер был выведен в Австралии посредством скрещивания гладкошерстного фокстерьера и других миниатюрных пород. Собаки использовались для охоты и ловли крыс.

Продолжительность жизни тентерфилда составляет около 14 лет.

Шерсть тентерфилда короткая и гладкая, имеет белый с чёрным или рыжий с коричневым окрас.

В высоту собака достигает около 30 см и весит до 6 кг.

Порода считается достаточно редкой и всё ещё находится на стадии развития.

Собака отличается храбрым, бесстрашным, уверенным характером, который требует много внимания и времени.

Животное достаточно дружелюбное и преданное, но в связи с охотничьими качествами может агрессивно реагировать на более мелких животных.

Итак, мы подобно рассмотрели виды терьеров с названиями и фотографиями, для того чтобы вам было легче подобрать себе подходящего домашнего питомца.

Источник: https://pets2.me/bok/242-opisanie-i-foto-populyarnyh-predstaviteley-tererov-ch2.html


Нет комментариев